Prasidh Bhojpuria
Log: Guyana, Trinidad, Suriname
InBho: "International Bhojpuri" 30.06.2017
अंतर्राष्ट्रीय भोजपुरी:
"AntarrasTreey Bhojpuri" 21.04.9117:
ख़ास खबर Special News Khaas Khabar:
Prasidh Bhojpuria
Desh aa Log:
Popular Bhojpuri Countries and people:
** Bhojpuri pa sab se jaadaa 'STe~k' neece ke 10 deshan
ke baa . Eh deshan ke log PM Natrendra Modi se Bhaarat Sarkaar se savinaya
anurodh karataa: Bhojpuri ke maanyataa debe khaatir.
Stake of the following 10 countries are maximum at
Bhojpuri: people of these countries are requesting PM Narendra Modi to get
Bhojpuri Language recognised by the GOI.
Oh deshan ke naav, jahaa` "Sansaar ke Bhojpuria ke
2.5 %" se jaadaa Bhojpuria log baaRan:
Name of the countries where Bhojpuri is spoken over the
World average of 2.5%:
Desh,
% Bhojpuria, M Bhojpuria > 2.5%
Country, % Bhojpuri
Speakers, Bhojpurias, M over World Average:
1. World Average,
2.5%, 184 M, Sansaar
2. UAE, 2.87%. 0.25
M
3. Nepal, 7%, 1.941
M, Nepaal
4. Mauritius, 12%,
0.149 M, Maurisas
5. India, 13%, 178.1
M, Bhaarat
6. Surinam, 27%,
0.155 M, Surinaam
7. Saint Vincent & Granedines, 29%, 0.03 M, Sant Vinsent
aa Granedaain
8. Trinidad &
Tobago, 35%, 0.476 M > 3rd Maximum Stake in Bhojpuri. 3-sar
desh, jekar Bhojpuri pa jaan laagal baa.
9. Guyana, 45%,
o.345 M >> 2nd Maximum Stake on Bhojpuri. 2-sar desh, jekar
Bhojpuri pa jaan laagal baa.
10. Fiji, 49%, 0.438 M >>> has maximum Stake in
Bhojpuri. Fiji ke Bhojpuri pa sab se
jaadaa jaan aTakal baa.
Bhojpuri is recognised in Guyana, Suriname, and
Mauritias, Fiji, Nepal
[To Guyana from India
East UP 62%. West Bihar 21%, 6% Bengal, 3% Odisa & Jhadkhand, 3% Tamilnadu,
3% Central India, 1% Punjab, 1% from other parts of India; 98,6% from Calcutta
and 3.2% from Madras ports.]
Kuch Prasidh
Bhojpuria, ...: Guyanaa.
Trinidaad and Kairibbian:
Some Famous Bhojpuri people are: Guyana.
Trinidad and Caribbean:
Kavitaa Sharmaa Kavita Sharma
TriniDaaD ke Da
Mahaabeer: 'Guyanaa Hindi' ke adhikaans sabda aa upvakhya Bhojpuri se lel
baa: jaise: Bhojpuri: Angreji / English
aarti ke thaari: 'the metal dish' repeatedly circulated with
a burning wig.
Abeer: red powder used in'Phagawaa' festival
acaar: picke.
agarbatti: scented stick to burn
aguaa: marriage negotiator.
aajaa / aaji: grand-maa / grand-pa
aaloo: potato
aaloo roTi: smeshed potato imprignated inflat hand-made
or rolled bread roasted over a pan.
Aarya Samaaj: Society strictly following 'Vedas'.
Sanaatanaarya: "One who looks good to all beings,
living or non-living."
atar: scent
baa`suri: flute
baap re baap: O god!
baigan: bringal
cokhaa: smeshed salted muster-oiled boiled or
rosted potato, bringal, ...
baiTha: sit
bajaai` beat: beat the drum
bariyaat: boy's marriage party
bahin / bahnoi: sister / her husband
belnaa: roller
beTaa: son
betee: daughter
... ... ...
Dr Mahabir of Trinidad: Most so called
'Guyana-Hindi' words and phrases are taken from Bhojpuri: e.g. (as above.)
Mangal Raaghaw: Mangal Raghaw,
Nishaa Benjaamin Nisha Benjamin,
Raakesh
Raampertaab Rakesh
Rampertab,
Raajendra Sewak Rajendra Saywack,
Pt. Ripu Daman Prasaad Pt. Ripu Daman Persaud: Sanskrit scolar of
Guyana.
Dr Seetaa Raaut Dr Seeta Rauth,
Sundar Popo Sunder Popo,
Ms Vindhya MP Guyana
Vinay Laal Vinay Lal [Lal Salaam]
Dr Vindhyaa
Persaad Dr
Vindhya Persaud,
(This is not an comprehensive list.)
>>> To Government of India > Listen in bho:
Bharat Sarkaar, Bhojpuri ke muaave pa laagal baa surue se
> Kaahe ki aazaadi ke baad jab "Bhaashaa pa aadhaarit Praantan ke
punargathan" kail gail, ta tab karib 15 KaroR ke Bhojpuri ke kahee` ataa
pataa naa rahe. Karib 60 Saal ke Kongress ke Saaasan me` Bhojpuri ke ee
durdashaa bhail ki UPA Saasan ta Bhojpuri ke Hindie kah ke, ek tarah se ekar
naaame-nishaan miTaa delas.
Haaya re Bhojpuri!!!
Jawan desh taharaa ke janam delas, uuhe muaave pa laagal
baa taharaa ke. Laagataa "Betee PaD*aao, BeTi Bacaao!!!", kaa khaali
ego naaraa ban ke rah jaai!!!
Dr Rajendra Prasaad: Bhaarat ke pahilaa Adhyax (RaashTrapati shabda, desh khaatir kahal gheen laagataa,
RaasTra ke kehu 'pati' naa ho sake) hokhas, caahe PM Chandrashekhar, aa UpPM
Jagjeevan Raam aa Meera Kumaar > Bhojpuri ke kehu sudh naa le le.
V~oT baTore ke ber 2 sabad Bhojpuri bolal, okaraa ke
kau`caawe jaisan laagelaa.
PM Narendra Modi jadi Bhojpuri ke Samvidhaan ke 8-vee
Suci me` saamil ka ke maanyata diyawaihe`, ehee aashaa se ee sab likhal jaataa
InBho ke maadhyam se.
Naa ta~ aaj Sansaar me` 20 karoR logan ke bhaashaa, je 4.
5 Mahaadeshan me` pasral baa, okar naamo
nishaan naa rahi.
Sansaarke 30 deshan me` Bhojpuri jaane waalaa log
baaRan , je 4 se 5 Mahaadweepan me` pasral baaRan. Pooraa Sansaar me` haraa
hari kareeb 2,5 % log Bhojpuri jaanelan.
Bhojpuri is spoken in about 30 countries of the
World (above list is partial), spread over 4 to 5 Continants with over 2.5 % of
the World population.
Tabahu` Bhojpuri ke okar janam debe waalaa desh, Bhaarate ke UPA Sarkaare
okaraa ke muaawe me` uThaa naa rakhalas Hindi kah ke.
Ab dekhee` Bhaarat ke NDA Sarkaar kab le cuppee sadhale rahea, jekar Saasan
ke 3 baris ta~ pooraa bhail.
Still Bhojpuri is neglected, particularly by the
country, India where it was born. The Previous UPA Govt. of India of its Birth
had tried to kill Bhojpuri clubbing it with Hindi. Let us hope for the best for
Bhojpuri Language by the New BJP Govt of India.
Prakaashak: [Publisher]: www.InBho.blogspot.com
Sarvaadhikaar Prakaashak ke paas suraxit. :12.7.9115.
[All rights reserved with the Publisher: 10.10.2015.]
Auru baa [continued]
_____________________________________________________
Duniyaa bhar ke 200 M se jaadaa bolanihaar aa karib 1800
baris se calataa "Bhojpuri Bhaasaa". Sansaar ke sab deshan ke
Sarkaaran se 'Drishya-Sravya-Kaavya' se bharal "Bhojpuri Bhaasaa" ke
maanyataa debe khaatir InBho anurodh karataa. [WW over 195 M speaker's
“Bhojpuri Language”, about 1800 year old: InBho requests the Governments of all
the countries to recognize "Bhojpuri Language" vibrating with its
rich 'Audio-Visual Art'.]
_________________________________________
InBho: 2-sar Baris: since: 19.07.2015 > 17.04.9115 se
suruaat.
Aaj 9117 me` Bhojpuri Sansaar ke 50-so deshan ke 200 M
log bolelan.
InBho "AntarraasTreey Bhojpuri eSkool" ke
Aadhaar pa kaam karelaa.
Today in 2017: over 200 M people of over 50 countries
speak Bhojpuri. InBho works with the Aim of the "International Bhojpuri
eSkool".
Prakaashak: [Publisher]: www.InBho.blogspot.com
Sarvaadhikaar Prakaashak ke paas suraxit. :12.7.9115.
[All rights reserved with the Publisher: 10.10.2015.]
InBho: 2-sar Baris: since: 19.07.2015 > 17.04.9115 se
suruaat.
Aaj 9117 me` Bhojpuri Sansaar ke 50-so deshan ke 200 M
log bolelan.
InBho "AntarraasTreey Bhojpuri eSkool" ke
Aadhaar pa kaam karelaa.
Today in 2017: over 200 M people of over 50 countries
speak Bhojpuri. InBho works with the Aim of the "International Bhojpuri
eSkool".
Prakaashak: [Publisher]: www.InBho.blogspot.com
Sarvaadhikaar Prakaashak ke paas suraxit. :12.7.9115.
[All rights reserved with the Publisher: 10.10.2015.]
Auru baa [continued]
_____________________________________________________
30.06.2017 InBho
