29.05.9115 InBho 29.08.2015: Raxabandhan: India & Abroad.
InBho = "International Bhojpuri",
अंतर्राष्ट्रीय भोजपुरी,
"AntarrasTreey Bhojpuri",
** Aaj Saavan Maheenaa ke Poornimaa aa Raxaabandhan ke din ha. Ehee se hamaraa man me` ego prashna uThataa. [Today is the 'full Moon' day, last day of the month of 'Saawan' and the festival of 'Raxabandhan', a festival of the love between 'Sisters and Brothers. Due to this, a question has arisen in my mind.]
[Who is learned?] Pandit ke~?
[This is very nicely answered in the following Sanskrit 'Slo~k']:
Ekar uttar Sanskrit ke neece ke shlo~k me` baa:
"Maatrivat par daaresu, par dravyesu losTawat;
Atmawat Sarva bhootesu, ya: pashyati sa: Pa0IDita:."
"dusar ke aurat ke Maai jaisan,
dusar ke paisaa ke Dhelaa jaisan;
Sab jeevan ke apane jaisan,
je maanelaa uuhe PanDit holaa."
[One who looks other's wife as his Mother,
other's money as a lump of soil;
All beings (living or non-living) as himself,
is learned.]
Hamni ke sab auratan ke aapan 'bahin' maaneni. Aaj 'Raxaabandhan' ha, eh se ham aaj Sansaar ke aapan sab 'bahin' khaatir shubh kaamanaa karataani aa unkar del 'Raakhi' haa`th me` baanhataani.
Eehe ha 'Bhojpuriaa Sanskriti', 'Bhaarateey Sanskriti', 'Sanaatanaarya Sanskriti'. [This is the 'Bhojpuri Culture', 'Indian Culture', 'Sanatanary Culture']
_________________________________________________________
Over 190 M speaker's “Bhojpuri Language”, about 1800 year old: suppressed by the previous Congress Government since Independence of India, needs immediate approval by PM Narendra Modi lead Govt of India by including it in the 8th Schedule of the Constitution of India.
__________________________________________
29.08.2015 InBho.
<br>
<br>
<br>
<br>
InBho = "International Bhojpuri",
अंतर्राष्ट्रीय भोजपुरी,
"AntarrasTreey Bhojpuri",
** Aaj Saavan Maheenaa ke Poornimaa aa Raxaabandhan ke din ha. Ehee se hamaraa man me` ego prashna uThataa. [Today is the 'full Moon' day, last day of the month of 'Saawan' and the festival of 'Raxabandhan', a festival of the love between 'Sisters and Brothers. Due to this, a question has arisen in my mind.]
[Who is learned?] Pandit ke~?
[This is very nicely answered in the following Sanskrit 'Slo~k']:
Ekar uttar Sanskrit ke neece ke shlo~k me` baa:
"Maatrivat par daaresu, par dravyesu losTawat;
Atmawat Sarva bhootesu, ya: pashyati sa: Pa0IDita:."
"dusar ke aurat ke Maai jaisan,
dusar ke paisaa ke Dhelaa jaisan;
Sab jeevan ke apane jaisan,
je maanelaa uuhe PanDit holaa."
[One who looks other's wife as his Mother,
other's money as a lump of soil;
All beings (living or non-living) as himself,
is learned.]
Hamni ke sab auratan ke aapan 'bahin' maaneni. Aaj 'Raxaabandhan' ha, eh se ham aaj Sansaar ke aapan sab 'bahin' khaatir shubh kaamanaa karataani aa unkar del 'Raakhi' haa`th me` baanhataani.
Eehe ha 'Bhojpuriaa Sanskriti', 'Bhaarateey Sanskriti', 'Sanaatanaarya Sanskriti'. [This is the 'Bhojpuri Culture', 'Indian Culture', 'Sanatanary Culture']
_________________________________________________________
Over 190 M speaker's “Bhojpuri Language”, about 1800 year old: suppressed by the previous Congress Government since Independence of India, needs immediate approval by PM Narendra Modi lead Govt of India by including it in the 8th Schedule of the Constitution of India.
__________________________________________
29.08.2015 InBho.
<br>
<br>
<br>
<br>
No comments:
Post a Comment