56.555 Million know 'Sanskrit Language': Double of population of Australia.
06.12.2016 सरलीकृतसंस्कृतम् SaralikritSanskritam
सृ. 22.09.9116: Mangalavaara: मंगलवार: [Tuesday],
"Adhunikam Sanskritam” => "Saralikrit Sanskritam" => ['Simplex Sanskrit']
“संस्कृताध्ययनम् 'SanskritaAdhyayanam':
** PaThyataam 'SaraliKrit Sanskritam' [Study 'Simplex Sanskrit'.] www.Saralikritsanskritam.blogspot.com
अथ Atha
सरलीकृतसंस्कृतम् : SaralikritaSanskritam:
Now
'Simplex Sanskrit'
*** अधुना वयं 'सरलीकृतसंस्कृतम्' पठिष्यावः Adhunaa vayam "SaralikritSanskritam" paThizyaava: 57 Million maanavaSah, ye
1 972 949 116 Varze Brahmaa0IDasya IHALOKE Prithivyaa` vasanti.
Now we shall study 'Simplex Sanskrit' and join 57 Million people of 2016 CE living on the Earth in IHALOC part of the Universe:
>>> Atra yatkincidLikhitamasti, tat saamaanyatayaa SaralikritaSanskrite asti. SamaanyaSanskritam [... ] kozThake likhitam yatra tatra 'Toolanaa' janya.
[Atra yat kincitam likhitam asti, tat saamaantatayaa saralikrite Sanskrite likhitam asti.]
Ka: kathayati Sanskritam "Mrit, Puraatan" bhaazaa?
Who says Sanskrit is a "Dead, Extinct" Language?
Bhaarate Vishwe ca, 566 LaxaAdhikaJanaa: [Laxa adhikaa: janaa:] SanskritaVettaa:, ye AsTreliyaaJanasankhyaat dviguNitam.
In India and in the World, Sanskrit is known to over 56 M people, double the population of Australia. How could one say, Sanskrit is dead or extinct?
Vastuta: Sanskritam 566 Laxa Janaanaa` maatribhaazaa naasti.
Varza 2011 BhaarateeyaJanagaNanaayaam:-
Maatribhaasaa ki`?
2-teeyaa bhaazaa ki`?
3-teeyaa bhaazaa ki`?
Na tu sarvaa: bhaazaa: sa:, saa lekhitum, paThitum, vaditum saknoti. Yena Vishwe bhraanti prashaara` abhawat; yat maatra 14099 janaa: Bhaarate Sanskritam gyaayante 2011 Varze.
Certainly Sanskrit is not the mother tongue of 57 M people.
The 2011 Census of India purposely asked about the mother tongue, 2nd language, 3rd one; not all the languages one could read, write and or speak.
Which created illusion in the World that only 14099 people knew Sanskrit in India.
Pashyataam Bhaarateeya Pradeshesu, kecan anya-deshaSanskritaVettaaSankhyaa:
[kecan anye deshe SanskritavVettaayaa: sankhyaa:]
[Look at the Province-wise number of persons who know Sanskrit in India and some other countries:]:
Est. SanskritaVettaa: M = Million, Mega = 10 Laxa
M SanskritaVettaa: M Speakers State Pradesha:
14.07133, 14.071 UP Uttar Pradesha:
4.771493, 4.771 Maharastra MahaaraasTra:
4.678869 4.679 Bihar Bihaara:
5.747312 5.747 WB Pascim Bangaala:
2.93442 2.934 AP AndhraPradesha:
3.113889 3.114 MP MadhyaPradesha:
1.793222 1.793 Tamil Nadu TamilaNaaRu
1.874146 1.874 Rajasthan Raajasthaana:
2.372693 2.373 Karnatak Karnaataka:
0.0013 0.001 J &K Jammu-Kaashmeera:
0.355066 0.355 HP Himaacal Pradesha:
1.147644 1.148 Punjab Panjaaba:
0.043704 0.044 Chandigarh CanDeegarha:
1.257296 1.257 Uttarakhand: UttaraakhanDa:
0.78769 0.788 Haryana Haryaanaa
0.867495 0.867 Delhi Dilli
0.006297 0.006 Sikkim Sikkim
0.001432 0.001 Arunachal Pradesh Aru0IaacalaPradesha:
0.000197 0.0002 Nagaland NaagaalaenDa:
0.140949 0.141 Manipur Manipura:
0.011299 0.011 Mizoram Mizorama:
0.19009 0.19 Tripura Tripuraa
0.000307 0.0003 Meghalaya Meghaalaya:
1.291182 1.291 Assam Aasaama:
1.024217 1.024 Jharkhand JhaaRakhanDa:
2.606494 2.606 Odissa Odishaa
1.3225 1.322 Chh'garh ChattisgaD*am
2.501502 2.501 Gujrat Gujraata:
2.52E-05 0.000002 Damon & Dev Daiman-Diu
3.55E-05 0.000003 Dadar & Nagar Daadar-Naagar Haweli
0.000151 0.00015 Goa Goaa
6.63E-07 0 Laxdweep Laxdweepa:
1.383105 1.383 Kerala Keralaa
0.000644 0.001 Puducherry PuDucerri
0.011806 0.012 A & N Isl A eva` N Dweepaa:
56.3098 M 56.31M India Bhaarata:
4.496247 % 4.5 % say
Anya deshaa: Other countries ApuzTam Uncomfirmed >>
0.1 Nepal Nepaala:
0.08 Bangladesh Banglaa desha:
0.01 Mauritius Maurisas
0.015 Fiji Fiji
0.00015 Guyana Guyanaa
0.0002 Trinidad &Tobago TrinidaadaTubaigo
0.0003 Surinam Surinaama:
0.02 USA SRA-desha:
0.001 Germany Jarmani
0.0001 Russia Rusa:
0.001 Thailand Shyaama:
0.0002 UK Bartaaniyaa
0.00005 Ireland AayarlaenDa:
0.001 Austrelia AsTreliyaa
0.229 M All except India BhaarataBinaa Sakalam
* 56.31 M India Bhaarata:
* 56.54 M Sanskrit knowing persons WW Vishve SanskritaVettaa:
* "मित्रम् संस्कृत दैनिकम्" patrasya 'AddhyayanaAnkalanen" Sri: 9116 Varze 563.1 Laxa SanskritaVettaa: Bhaarate santi; (na tu maatra ~14099 janaa: Sri: 9111 BhaarataJanaga0Ianaayaa` maatra 'Maatri Bhaazaa' roope 'Sanskritam' pradarshayati, iti bhraamakam). Vastuta: 56.31 M janaa: mukhyata: Bhaarate Sanskritam gyaayante.
[According to the studies and estimate of "Mitram Sanskrit Dainikam", mainly in India 56.31 M people are knowledgeable in Sanskrit language; (not only ~ 14099 people, Indian 2011 Census shows ~ 14099 persons with Sanskrit as their 'Mother tongue', which is sending wrong massages about "Sanskrit Language", since Indian Census should have asked: "Which languages one can read, write, and or speak apart from the Mother Tongue?")]
Yat upari kathita`, maatra Bhaarate 563.1 Laxa janaa: SanskritaVettaa:, ye 'daxin Koriyaa' deshaJanaat adhikam, athavaa Kolambiyaa, Spe~na, Keniyaa, ArjenTinaa, Yukrena, PolaenDa, KanaaDaa, Peru, Nepaala, Uzbekistaana, Saudi Arabiyaa, athavaa Venezuelaa desha janaat adhikam. [As written above, only in India 56.31 M people are knowlegable in Sanskrit, whose number is more than that of South Korea, Colombia, Spain, Kenya, Arjentina, Ukraine, Poland, Canada, Peru, Nepal, Uzbekistan, Saudi Arabia, or Venezuela.]
Aparam ca > Bhaaratasya SanskritaVettaa: "dwigu0IitAsTreliyaaJanaat" adhikam, tathaiva dwigu0IitUttariKoriyaaJanaat adhikam, 3-gu0Iit Sri Lankaa athavaa RomaaniyaaJanaat adhikam,
Ka: kathayati 'Sanskritam' luptapraayaBhaazaa?
[Further more: The number of persons of India knowledgeable in Sanskrit are more than double the population of Austrelia or North Korea; and 3-times of the people living in countries like Sri Lanka, Romania or Syria; and 5-times that of Cuba.
How can one say that Sanskrit is a 'Dead', extinct language > Maark Twaain?]
Sanskriti => Culture
Sanskrit, Sanskritam संस्कृतम् => Cultured, developed, Unnata
संस्कृतम् => ज्ञानम् Gyaanam [Sanskrit => Knowledge]
संस्कृतम् => Sundaram [Sanskrit => beautiful]
>>> Atha SaralikritSanskritam. [Now 'Simplex Sanskrit'.]:
अथ Atha
सरलीकृतसंस्कृतम् SaralikritaSanskritam
Now
'Simplex Sanskrit':
लेखकः डॉ पण्डित देवदत्त शर्मा
Lekhaka: Dr Pt Deva Dutta Sharmaa
वेद-आयुर्वेद-गृहात VedaAyurvadaGrihaat
[Author: Dr Pt Deo Dutta Sharma]
[From the House of Vedas and Ayurveda]
भारत राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र दिल्ली Bhaarata: 'RaazTreeya Raajadhaani Xetra:' Dilli:
SrizTyaabda: 01.09.1 972 949 116
India: 'National Capital Region' NCR Delhi: 15.11.2016
** Atra [Here in squire brackets English is written at places.] madhye, yatra tatra Aangl-Bhaazaalikhitam asti.
** Sarvena paThaneeyam etat pustakam. Anybody is free to read the book.
** PaaThaka: SvaVicaaraa: {} madhye 'Sanskrite' vaa
'Aangl-Bhaazaayaam lekhitu` shaknoti . Anyone may express their views within {}either in Sanskrit or in English.
VizayaSuci [Content]:
1. Praakkathanam [Introduction]
2. Devanaagari AxaraGyaanam [Learning Devanagari Axar, Letters]
3. Kecan Vishez Vaartaa: [Some special points]:
4. Toolanaa Sanskrite SaralikritSanskrite
[Comparing Sanskrit and 'Simplex Sanskrit']
5. ...
1. Praakkathanam [Introduction]:
"Bhaaratee adhunaa Sanskritasya prayoge hraasyam. Sri: 9091 Varze Bhaarate sambhavata: 50 000 janaanaam MaatriBhaazaa aasit , parantu Sri: 9101 Varzetu etat 14 099 maatra abhavat."
Katham? Cintaneeyam, yat idam kathanam bhraanripoorNam.
Sambhavata: iti kathanam yat ‘Sanskritam maatra ekaa Mrit Bhaazaa’ agyaanamev, yat etat ‘Gyaanasya bhan0Iaaram’ asti. Yat, prathama-axarasya jnaanen gyaayate; gamyataam
"Knowledge Beyond nano pico Technology" ISBN: 978.1.304.30027.0 sheerzaka pustake www.scribd.com athawaa www.sanskritdainikam.blogspot.com sthalee.
Ataeva Devanaagari Lipi prathama` gyaatavyam Dwiteeya Anucchede.
[In the World, some say: the use of Sanskrit is reducing. In India in 1991 CE possibly 50 000 persons were using Sanskrit as their Mother Tongue but it reduced to 14 099 persons in 2001 CE.
Why? This is a matter of thinking, as this is illusive.
Possibly due to ignorance, Sanskrit is considered simply as a 'language', where as it is a treasure of knowledge refer the book “Knowledge Beyond nano pico Technology” ISBN: 978.1.304.30027.0 at www.scribd.com or www.sanskritdainikam.blogspot.com
This will be clear by learning the very 1st letter of Devanagari Script in which Sanskrit is normally written on the above link. Thus firstly we shall go to learn "Devanagari Script" in the Chapter-2.]
2. Devanaagari Axara Gyaanam
[Learning Devanagari 'Axara', not only ‘letters’]:
'Axara:' = na + xara: => "Yasya xaram, vinaasham na bhavati" = 'Avinaashee', 'aparivartanasheela:' 'deva:' ....
'Axara:' = 'deva:', tathaa 'Devanaagari' => "devasya + Naagari"
=> "Devanaagari"; not simply a Script.
['Axara' is not merely a 'letter'.
'Axar' means 'unchangeable', 'imperishable', 'eternal' which in itself is 'Brahma' which is inherent in 'The Single Axar' known as Oo...m (this not the real symbol) is the "Diagrammatic representation of 'The Whole', which includes everything".
All other 'Axar' are derived from this 'Axar' Oo...m or ॐ (this also is not original one)]
2.0 SanskritaBhaazaayaa: Prathama: Axara:
ॐ 0o...m > vaa maatra > 0m, Om [these are not the original ones]. Etaan ‘Aadi-roopam’ naasti.
Aadi-roope:-
(1) “dwau Anantaakaar-a0Idau eka bindu upari shparzaKuruta:. Ayam ‘Ananta-roopa:’ pradarshayati. Upari An0Iam ‘Ihalokam’ kathyate yat ‘padaarhai:’ nirmitam. Anya-An0Iam ‘Itarlokam’ kathyate yat ‘Vipareeta-Padaarthena neermitam. Samvetam dwe “Brahmaa0Idam” kathyate..
[2 infinitely large (for writing sake small ones) ellipsoids (ellipse in 2 dimentions) touch each other at a point with a common ‘major axis’. The top ellipsoid is called ‘IHALOC’ which is made of matters. The other ellipse is called ‘ITARLOC’ which is made of ‘Anti-matters’.
In ‘nano pico technoligy’ Ihaloc is called ‘The Univese’ in which all millions of galaxies are situated. Itarloc is not known to them, but a number of ‘Anti-matter’ particles are comceptualized.]
(2) Etat bindo: jyaakaare taranga: calati sadaa sarvatra, Ayam ‘Raama:’ [From this common point, (EM) wave (practically sinusoidal wave) starts which keep on moving everywhere forever representing ‘god’]
(3) Prathama-tarangopari ekaBindu: ca asti, na tu candrabindu. [There is an i ॐ nfinitely small particle (a point in 2 dimension) over the 1st Wave at a distance of 1/4th wave-length) from the point of contact. The ‘infinately small shapeless (Niraakaar) particle is nothing but ‘Brahma’ (not Brahma = Brahmaa of the trinity) is called ‘God’, Eeshwar... ]
** ॐ Anen anyaa: nimnalikhitaa: Axaraa: sampaaditaa:.
(Etat SaralikritSanskrite > Ai: anyaNimnalikhitaAxaraa: sampaaditaa:.)
Pa0IDitaa: kathitawanta:, "Axara: avinaashee".
Ataeva aagamyataam Axara-dhaame. Anena anekaa: 'Axaraan' nirmitaan. Adhikam > "Knowledge Beyond nano pico Technology" naamni Bi-lingual pustake, Lekhaka: Dr Pt Deo Dutta Sharma www.scribd.com sthale
[ An ‘Axara’ never perish. The 1st letter of Sanskrit, in Devanagari Script =
ॐ 0o...m or simply 0m, Om (these are not the original ones)
from which all other letters are formed as shown below:]
** Adhunaa janaati bhawaan, katham etat “Devanaagari Lipi” kathyate..
[Now you know, why this Script is called ‘Devanaagari’. For more go to the above referred book of ‘knowledge’.]
** ‘Devanaagari Lipi’ poornata: Susanskritam, suvyavastitam, [‘Devanagari Script is fully cultured, systematised and scientific.]
2.1 Swaraa: 12+4 =16 [Vowels 12 + 4 = 16]
अ आ इ ई उ ऊ
[a aa i ee u uu /oo ]
ए ऐ ओ औ अं अः
[e ai o au an : / ah]
ऋ ऋ~ लृ लृ~
Ri Rii Lri Lrii
2.3 Vyanjanaa: 33 [Consonants 33]:
क ख ग घ ङ > Ka varga: [Ka group]
[Ka kha ga gha n` ]
'KanThaat' uccarati. [Spoken directly from vocal-cords].
च छ ज झ ञ > Ca varga: [Cha group]
[ca cha ja jha n``]
Jeehvaa taalu` sparshaKaroti uccara0Ie. [Tongue touches tip of mouth cavity above front teeth].
ट ठ ड ढ ण > Ta varga: [Ta group]
[Ta Tha Da Dha 0Ia, N]
Jeehvaagraha: mukha-upariBhaagam sparsham karoti uccara0Ie.
[Tip of the tongue touches top of mouth Cavity over its base while speaking.]
त थ द ध न > ta varga: [ta group]
[ta tha da dha na ]
JeehvaagraBhaagam uccaNimna-dantaMadhye sparsham karoti uccara0IaSamaye. [Toungue touches the junction of upper and lower teeth.]
प फ ब भ म > pa varga: [pa group]
[pa fa ba bha ma ]
Uccaara0Iakaale vaayu ozTha-madhyaat vahi: niskasati. [Lips are opened after being closed.]
य र ल व श ष स ह
[ya ra la va /wa sha za sa ha
SakalaAxaraa: 1+ 12 +4 +33 = 50 [Total Axar, Letters]
2.4 Vartani [consonants + 'vowel symble']: use of special symbols called 'matraa' for vowels when combined with Consonant(s)]:
क का कि की कु कू के कै
[ka kaa ki kee ku koo ke kai
कं कः
ko kau ka’ ka:]
k
krI KrII klrI klrII
2.5 Kecan Sanyuktaaxaraa: [ Some composite letters]:
क्ष श्री त्र ट्र क्र
xa Shri tra Tra kra
सं स् म् म
Sa` s m ma
Sanskrite Sanyuktaraaxaraa: anekaa:, yathaa:-
क्ष त्र
xa = ksha tra jn``ya shra dya pra kra gra shra ...
Anye anekaa: ca. [and many more.]
3. Kecan Vishez Vaartaa: [Some special points]:
3.1 Poor0Iaviraamasya sthaane > ‘.’ Iti Roman poor0Iaviramapi lekhaneeyam sambhava:.
[Use of ‘.’ as full stop in Sanskrit is possible.]
3.2 Mahatvapoor0Ia Shabdasya prathamam axaram, ‘Roman Lipyaa:’ Vrihadaaxare lekhaneeyam, vaakyasya prathamaaxara: ca.
[To indicate the importance of a word, the word should be started with a Capital letter, as well as the sentence itself should start with a capital letter.]
3.3 For ‘Visarga’ sthaane ‘:’ sanketasya prayogam kara0Ieeyam, na tu 'ah'.
[ Use of ‘:’ for Visarga is preferred instead of 'ah'.]
3.4 For writing ‘Devanaagari’ D letters, in ‘Roman’ R, letters, see the following equivalence of D written in R:
D vowels in R ketters >
(i) a, aa, i, ee, u, uu / oo, e, ai / ae, o, au, a`, a:
D cosonants in R ketters >
(ii) k, kh, g, gh, n`
(iii) c, ch, j, jh, n``
(iv) T, Th, D, Dh, 0I / N
(v) t, th, d, dh, n
(vi) p, f, b, bh, m
(vii) y, r, l, v / w, sh, z, s, h
(viii) ri, rii, lri, lrii
(ix) x, tra, gya / jna
(x) Plyuta swaraaya axar pascaat ‘~’ sanketam lekhaneeyam. [~ after any letter makes its sound much longer like ‘Plyoot’ used in Sanskrit and Bhojpuri Languages.]
4. Toolanaa Sanskrite SaralikritSanskrite
[Comparing Sanskrit and 'Simplex Sanskrit']
Anekaa: kathayanti:- Many say:
*1. SanskritaBhaazaAddhyanaKlizTam, na saralam.
['Sanskrita Bhaazaayaa: addhyanam klizTam', na saralam.]
Learning Sanskrit language is difficult, not easy.
*2. Sanskrite apabhransaShabdaPrayogam asambhavam.
[Sanskrite apabhransaanaam shabdaanaam prayogam na sambhavam.]
In Sanskrit the uses of distorted and other languages' words is not allowed.
*3. Shabdaroopa-dhaaturoopaSmaraNaKaraNam ca kazTakaarakam.
[Shabdaroopaanaam dhaaturoopaanaam smaraNam karanam ca kazTakaarakam.]
Sanskrita Bhaazaa na tu kazTadaayee, vaa natu saralam.
Sanskrit language is neither very difficult, and nor very easy.
Parantu "SaralikritSanskritam" nirmitam, yena 'Sanskritam' saralameva. Yatra naga0IyaSabdaroopa- dhaaturoopaa:.
[Parantu "Saralikritam Sanskritam" nirmitam, yena 'Sanskritam' saralam eva bhavati. Yatra naga0Iyam shabdaroopaa: dhaatu-roopaa: bhavanti.]
4.1. Vaidik Varszasya prayogam kara0Ieeyam; adhunaa Sri: 9116 Varsza: nyoone.
Asya poor0Ia roopamasti: SrizTyaabda: 1 972 949 116.
One should use Vedic Year which in short presently is Sri: 9114 <> 2014 AD; and in full form Sriztyaabda: 1 972 949 114.
4.2. Sanskrite kecan anya bhaazaashabdaanam prayogam sambhavam.Yathaa:-
rel-yaanam [railway train], nano, pico, femTo, m, km, kg, 0, 1, 2, 3, 4 …, compyuTar, bajeT …
Use of words in Sanskrit taken from some other language is possible as shown above.
4.3. KampyuTarasya saamaanya ‘key boarde’ yat praavadhaanam asti, tasya prayogam kara0Ieeyam.
Use of normal ‘key board’ of computer for writing Sanskrit in Roman script is possible.]
>>> Uparyuktapraavadhaanen Sanskritasya samvardhanam sambhavam.
The development of Sanskrit may be possible with the use of what have been suggested above.
5. Sanskritasya Samvardhane AtyadhikaMahatwapoor0Ia- Vicaaraa:
5.1 Ko~pi bhaazaa yatra tatra prayogena samvardhati, na tu kliztaSaahityen.
5.2 Abhigyaanshaakuntalam, Raghubansham, Shekspiar mahodayasya kritim adhunaa ke paThanti?
‘Praayogika` Bhaazaa` janaa: ‘Bhaazaa’ manyante, yen anekaan kaaryaa0Ii sampaadayante, yatha;
Vyaapaara-kaaryaa0Ii [Business affairs],
dainik-kaaryaa0Ii [Day to Day work],
Vaigyaanik-kaaryaa0Ii [Scientific work],
Nyaayik-kaaryaa0Ii aadi [Judicial work etc]
5.3 Bhaarate UPA Saasanen Vidyaalaye Sanskrit paThan paaThanam swaicchikamakarot.
Ata: na ko~pi Sanskritam paThitumicchati Bhaarate.
Adhunaa Bhaarate Nutan NDA-Saasanam aagata:. Pashyataam adhunaa ki` karizyati.
6. Atha Saral SanskritaBhaazaa:
[Now Simple Shanskrit Language]:
6.1 > Sanskrite ko~pi Shabda: kutramapi gamizyati vaakye. Nimne udaahara0Iam:
[In Ssnskrit a word may be written at any place, only an adjective should preseed the respective noun or pronoun. An example is given below]:
Raama: aamram khaadati. = [Ram eats a mango.]
Aamram Raama: khaadati.
Khaadati Raama: aamram.
Raama: madhuram aamram khaadati. = [Ram eats a sweet mango.]
Raama: khaadati madhuram aamram.
Madhuram aamram khaadati Raama:. [all mean the same]
6.2 Sanskrit vaakye vartmaan kaale kriyaa na aavasyakam. [Unlike English, in Sanskrit a verb is not essencial in present tense.]
Mama janani atra asti. = Mama janani atra.
6.3 [ Making question (Inerrogative), or negative sentenses are very easy. No need of positioning words, no adding 'do' etc as in English.]:
Aham vidyaalayam gacchaami. = I go to the school.
Ki` aham vidyaalayam gacchaami? = Do I go to the school?
Aham vidyaalayam na gacchaami.= I do not go to the school.
Na gacchaami aham vidyaalayam. Vidyaalayam aham na gacchaami. >> [All are ok. Isn't easy?]
6.4 Kriya Lingparivartane Sanskrite na parivartati.
[Just as in English, the verbs do not change with Gender change of subject.]
Raama: khaadati. Seetaa khaadati. [Ram eats. Sita eats.]
6.5 ShabdaRoopa: tathaa dhaatuRoopa:
[Declanation of Words and Verbs:
To indicate Number, Person and Case: Each Sanskrit word generally has 3*8 = 24 forms.
Similarly each Verb in Sanskrit has 9*10 = 90 forms.
Although these are formermed very methodically and very Scientifically, for a common man it makes the language very tough.
>> In view of this it is suggesyed to make optimumal use of Shabda-Roop by combining the words using:
(a) Sanyog: Simple combination of 2 or more words. Falam aanay. = Falamaanay. [Please bring fruit.]
Griham aagaccha. = Grihamaagaccha. [Come to the house.]
(b) Sandhi: [Combining 2 or more words with certain changes. With the use of Caps for the 1st letter of each word, each word maintain its identity still forming a combined word.]
Pustakaay + Aalaya = Pustakaalaya [Look 1 'a' has vanished, due to Sandhji.]
Ramaa + eesha = Ramesha [much change]
(c) Samaas. [Compounding 2 words] \
Sundaram falam aanaya. = [Bring nice fruit.]
Sundarafalam aanaya.
[Look how the 2 words 'Sundaram falam' = Sundarafalam are Compounded in to 1 word as Sundarafalam which can be also written as]:
Sundaram falam aanaya = SundarFalam aanaya. = SundarFalamaanaya.
[The 3 words are combined to form 2 or even 1 word by using Samaas and Sanyoga.
>>> These will be clear by examples.]
Aparam ca [more…]
____________________________________________________
"सरलीकृतसंस्कृतम् " 'Saralikrit Sanskritam' >
"सरलीकृतसंस्कृतस्य" उद्देश्य: 'SaralikritSanskitasya' uddesya: :-
"सरलीकृतसंस्कृतम्" विश्वे संस्कृतसंवर्धनाय कार्यम् करिष्यति, येन सर्वे मानवेषु प्रेमभावस्य विकाशाय कार्यम् करिष्यति "
Vishve SanskritaSamvardhanaaya kaarya` karizyati, yena sarve Maanavesu premaBhaavasya: vikaasha` bhavizyati, yena maanavaVikaasa: sambhavam.
अतः Ata:
*1. अत्र रोमन अथवा देवनागरी लिपि प्रयोग` संभवम् Atra ‘Roman’ athavaa ‘Devanaagari’ lipi-prayoga` sambhavam.
[One may use either Roman or Devanaagari Script here.]
संस्कृतं रोमन लिप्याम् लेखितुं सरलीकृतसंस्कृतं पठ्यताम् Sanskritam ‘Roman’ lipyaam lekhitu` ‘SaralikritSanskritam’ अथवा गम्यताम् athavaa gamyataam www.sanskritadainikam.blogspot.com स्थले.
[For reading and writing Sanskrit in Roman script and again reading back the same correctly, one may go to the above link, or go ahead with "SaralikritSanskritam" here. Don't bother if some one talk about 'pidgin' etc, what is important that is 'correctness', ease of writing, and good looking.]
*2. यद्यपि संस्कृते शुद्धाशुद्धविचाराः महत्वपूर्णम् , परन्तु Yadyapi Sanskrite 'ShuddhaaSuddhaVicaaraa:' mahatva poor0Iam, parantu सरलीकृतसंस्कृतम् kecan nutan sambhaavanaasah 'Satya-Ahinsaa' prasaaraaya kaarya` karizyati.
Apara` ca. [more...]
____________________________________________________
इति Iti [The end]
______________________________________________________________
26.11.2016 SaralikritSanskritam सरलीकृतसंस्कृतम् सृ. 12.09.9116
06.12.2016 सरलीकृतसंस्कृतम् SaralikritSanskritam
सृ. 22.09.9116: Mangalavaara: मंगलवार: [Tuesday],
"Adhunikam Sanskritam” => "Saralikrit Sanskritam" => ['Simplex Sanskrit']
“संस्कृताध्ययनम् 'SanskritaAdhyayanam':
** PaThyataam 'SaraliKrit Sanskritam' [Study 'Simplex Sanskrit'.] www.Saralikritsanskritam.blogspot.com
अथ Atha
सरलीकृतसंस्कृतम् : SaralikritaSanskritam:
Now
'Simplex Sanskrit'
*** अधुना वयं 'सरलीकृतसंस्कृतम्' पठिष्यावः Adhunaa vayam "SaralikritSanskritam" paThizyaava: 57 Million maanavaSah, ye
1 972 949 116 Varze Brahmaa0IDasya IHALOKE Prithivyaa` vasanti.
Now we shall study 'Simplex Sanskrit' and join 57 Million people of 2016 CE living on the Earth in IHALOC part of the Universe:
>>> Atra yatkincidLikhitamasti, tat saamaanyatayaa SaralikritaSanskrite asti. SamaanyaSanskritam [... ] kozThake likhitam yatra tatra 'Toolanaa' janya.
[Atra yat kincitam likhitam asti, tat saamaantatayaa saralikrite Sanskrite likhitam asti.]
Ka: kathayati Sanskritam "Mrit, Puraatan" bhaazaa?
Who says Sanskrit is a "Dead, Extinct" Language?
Bhaarate Vishwe ca, 566 LaxaAdhikaJanaa: [Laxa adhikaa: janaa:] SanskritaVettaa:, ye AsTreliyaaJanasankhyaat dviguNitam.
In India and in the World, Sanskrit is known to over 56 M people, double the population of Australia. How could one say, Sanskrit is dead or extinct?
Vastuta: Sanskritam 566 Laxa Janaanaa` maatribhaazaa naasti.
Varza 2011 BhaarateeyaJanagaNanaayaam:-
Maatribhaasaa ki`?
2-teeyaa bhaazaa ki`?
3-teeyaa bhaazaa ki`?
Na tu sarvaa: bhaazaa: sa:, saa lekhitum, paThitum, vaditum saknoti. Yena Vishwe bhraanti prashaara` abhawat; yat maatra 14099 janaa: Bhaarate Sanskritam gyaayante 2011 Varze.
Certainly Sanskrit is not the mother tongue of 57 M people.
The 2011 Census of India purposely asked about the mother tongue, 2nd language, 3rd one; not all the languages one could read, write and or speak.
Which created illusion in the World that only 14099 people knew Sanskrit in India.
Pashyataam Bhaarateeya Pradeshesu, kecan anya-deshaSanskritaVettaaSankhyaa:
[kecan anye deshe SanskritavVettaayaa: sankhyaa:]
[Look at the Province-wise number of persons who know Sanskrit in India and some other countries:]:
Est. SanskritaVettaa: M = Million, Mega = 10 Laxa
M SanskritaVettaa: M Speakers State Pradesha:
14.07133, 14.071 UP Uttar Pradesha:
4.771493, 4.771 Maharastra MahaaraasTra:
4.678869 4.679 Bihar Bihaara:
5.747312 5.747 WB Pascim Bangaala:
2.93442 2.934 AP AndhraPradesha:
3.113889 3.114 MP MadhyaPradesha:
1.793222 1.793 Tamil Nadu TamilaNaaRu
1.874146 1.874 Rajasthan Raajasthaana:
2.372693 2.373 Karnatak Karnaataka:
0.0013 0.001 J &K Jammu-Kaashmeera:
0.355066 0.355 HP Himaacal Pradesha:
1.147644 1.148 Punjab Panjaaba:
0.043704 0.044 Chandigarh CanDeegarha:
1.257296 1.257 Uttarakhand: UttaraakhanDa:
0.78769 0.788 Haryana Haryaanaa
0.867495 0.867 Delhi Dilli
0.006297 0.006 Sikkim Sikkim
0.001432 0.001 Arunachal Pradesh Aru0IaacalaPradesha:
0.000197 0.0002 Nagaland NaagaalaenDa:
0.140949 0.141 Manipur Manipura:
0.011299 0.011 Mizoram Mizorama:
0.19009 0.19 Tripura Tripuraa
0.000307 0.0003 Meghalaya Meghaalaya:
1.291182 1.291 Assam Aasaama:
1.024217 1.024 Jharkhand JhaaRakhanDa:
2.606494 2.606 Odissa Odishaa
1.3225 1.322 Chh'garh ChattisgaD*am
2.501502 2.501 Gujrat Gujraata:
2.52E-05 0.000002 Damon & Dev Daiman-Diu
3.55E-05 0.000003 Dadar & Nagar Daadar-Naagar Haweli
0.000151 0.00015 Goa Goaa
6.63E-07 0 Laxdweep Laxdweepa:
1.383105 1.383 Kerala Keralaa
0.000644 0.001 Puducherry PuDucerri
0.011806 0.012 A & N Isl A eva` N Dweepaa:
56.3098 M 56.31M India Bhaarata:
4.496247 % 4.5 % say
Anya deshaa: Other countries ApuzTam Uncomfirmed >>
0.1 Nepal Nepaala:
0.08 Bangladesh Banglaa desha:
0.01 Mauritius Maurisas
0.015 Fiji Fiji
0.00015 Guyana Guyanaa
0.0002 Trinidad &Tobago TrinidaadaTubaigo
0.0003 Surinam Surinaama:
0.02 USA SRA-desha:
0.001 Germany Jarmani
0.0001 Russia Rusa:
0.001 Thailand Shyaama:
0.0002 UK Bartaaniyaa
0.00005 Ireland AayarlaenDa:
0.001 Austrelia AsTreliyaa
0.229 M All except India BhaarataBinaa Sakalam
* 56.31 M India Bhaarata:
* 56.54 M Sanskrit knowing persons WW Vishve SanskritaVettaa:
* "मित्रम् संस्कृत दैनिकम्" patrasya 'AddhyayanaAnkalanen" Sri: 9116 Varze 563.1 Laxa SanskritaVettaa: Bhaarate santi; (na tu maatra ~14099 janaa: Sri: 9111 BhaarataJanaga0Ianaayaa` maatra 'Maatri Bhaazaa' roope 'Sanskritam' pradarshayati, iti bhraamakam). Vastuta: 56.31 M janaa: mukhyata: Bhaarate Sanskritam gyaayante.
[According to the studies and estimate of "Mitram Sanskrit Dainikam", mainly in India 56.31 M people are knowledgeable in Sanskrit language; (not only ~ 14099 people, Indian 2011 Census shows ~ 14099 persons with Sanskrit as their 'Mother tongue', which is sending wrong massages about "Sanskrit Language", since Indian Census should have asked: "Which languages one can read, write, and or speak apart from the Mother Tongue?")]
Yat upari kathita`, maatra Bhaarate 563.1 Laxa janaa: SanskritaVettaa:, ye 'daxin Koriyaa' deshaJanaat adhikam, athavaa Kolambiyaa, Spe~na, Keniyaa, ArjenTinaa, Yukrena, PolaenDa, KanaaDaa, Peru, Nepaala, Uzbekistaana, Saudi Arabiyaa, athavaa Venezuelaa desha janaat adhikam. [As written above, only in India 56.31 M people are knowlegable in Sanskrit, whose number is more than that of South Korea, Colombia, Spain, Kenya, Arjentina, Ukraine, Poland, Canada, Peru, Nepal, Uzbekistan, Saudi Arabia, or Venezuela.]
Aparam ca > Bhaaratasya SanskritaVettaa: "dwigu0IitAsTreliyaaJanaat" adhikam, tathaiva dwigu0IitUttariKoriyaaJanaat adhikam, 3-gu0Iit Sri Lankaa athavaa RomaaniyaaJanaat adhikam,
Ka: kathayati 'Sanskritam' luptapraayaBhaazaa?
[Further more: The number of persons of India knowledgeable in Sanskrit are more than double the population of Austrelia or North Korea; and 3-times of the people living in countries like Sri Lanka, Romania or Syria; and 5-times that of Cuba.
How can one say that Sanskrit is a 'Dead', extinct language > Maark Twaain?]
Sanskriti => Culture
Sanskrit, Sanskritam संस्कृतम् => Cultured, developed, Unnata
संस्कृतम् => ज्ञानम् Gyaanam [Sanskrit => Knowledge]
संस्कृतम् => Sundaram [Sanskrit => beautiful]
>>> Atha SaralikritSanskritam. [Now 'Simplex Sanskrit'.]:
अथ Atha
सरलीकृतसंस्कृतम् SaralikritaSanskritam
Now
'Simplex Sanskrit':
लेखकः डॉ पण्डित देवदत्त शर्मा
Lekhaka: Dr Pt Deva Dutta Sharmaa
वेद-आयुर्वेद-गृहात VedaAyurvadaGrihaat
[Author: Dr Pt Deo Dutta Sharma]
[From the House of Vedas and Ayurveda]
भारत राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र दिल्ली Bhaarata: 'RaazTreeya Raajadhaani Xetra:' Dilli:
SrizTyaabda: 01.09.1 972 949 116
India: 'National Capital Region' NCR Delhi: 15.11.2016
** Atra [Here in squire brackets English is written at places.] madhye, yatra tatra Aangl-Bhaazaalikhitam asti.
** Sarvena paThaneeyam etat pustakam. Anybody is free to read the book.
** PaaThaka: SvaVicaaraa: {} madhye 'Sanskrite' vaa
'Aangl-Bhaazaayaam lekhitu` shaknoti . Anyone may express their views within {}either in Sanskrit or in English.
VizayaSuci [Content]:
1. Praakkathanam [Introduction]
2. Devanaagari AxaraGyaanam [Learning Devanagari Axar, Letters]
3. Kecan Vishez Vaartaa: [Some special points]:
4. Toolanaa Sanskrite SaralikritSanskrite
[Comparing Sanskrit and 'Simplex Sanskrit']
5. ...
1. Praakkathanam [Introduction]:
"Bhaaratee adhunaa Sanskritasya prayoge hraasyam. Sri: 9091 Varze Bhaarate sambhavata: 50 000 janaanaam MaatriBhaazaa aasit , parantu Sri: 9101 Varzetu etat 14 099 maatra abhavat."
Katham? Cintaneeyam, yat idam kathanam bhraanripoorNam.
Sambhavata: iti kathanam yat ‘Sanskritam maatra ekaa Mrit Bhaazaa’ agyaanamev, yat etat ‘Gyaanasya bhan0Iaaram’ asti. Yat, prathama-axarasya jnaanen gyaayate; gamyataam
"Knowledge Beyond nano pico Technology" ISBN: 978.1.304.30027.0 sheerzaka pustake www.scribd.com athawaa www.sanskritdainikam.blogspot.com sthalee.
Ataeva Devanaagari Lipi prathama` gyaatavyam Dwiteeya Anucchede.
[In the World, some say: the use of Sanskrit is reducing. In India in 1991 CE possibly 50 000 persons were using Sanskrit as their Mother Tongue but it reduced to 14 099 persons in 2001 CE.
Why? This is a matter of thinking, as this is illusive.
Possibly due to ignorance, Sanskrit is considered simply as a 'language', where as it is a treasure of knowledge refer the book “Knowledge Beyond nano pico Technology” ISBN: 978.1.304.30027.0 at www.scribd.com or www.sanskritdainikam.blogspot.com
This will be clear by learning the very 1st letter of Devanagari Script in which Sanskrit is normally written on the above link. Thus firstly we shall go to learn "Devanagari Script" in the Chapter-2.]
2. Devanaagari Axara Gyaanam
[Learning Devanagari 'Axara', not only ‘letters’]:
'Axara:' = na + xara: => "Yasya xaram, vinaasham na bhavati" = 'Avinaashee', 'aparivartanasheela:' 'deva:' ....
'Axara:' = 'deva:', tathaa 'Devanaagari' => "devasya + Naagari"
=> "Devanaagari"; not simply a Script.
['Axara' is not merely a 'letter'.
'Axar' means 'unchangeable', 'imperishable', 'eternal' which in itself is 'Brahma' which is inherent in 'The Single Axar' known as Oo...m (this not the real symbol) is the "Diagrammatic representation of 'The Whole', which includes everything".
All other 'Axar' are derived from this 'Axar' Oo...m or ॐ (this also is not original one)]
2.0 SanskritaBhaazaayaa: Prathama: Axara:
ॐ 0o...m > vaa maatra > 0m, Om [these are not the original ones]. Etaan ‘Aadi-roopam’ naasti.
Aadi-roope:-
(1) “dwau Anantaakaar-a0Idau eka bindu upari shparzaKuruta:. Ayam ‘Ananta-roopa:’ pradarshayati. Upari An0Iam ‘Ihalokam’ kathyate yat ‘padaarhai:’ nirmitam. Anya-An0Iam ‘Itarlokam’ kathyate yat ‘Vipareeta-Padaarthena neermitam. Samvetam dwe “Brahmaa0Idam” kathyate..
[2 infinitely large (for writing sake small ones) ellipsoids (ellipse in 2 dimentions) touch each other at a point with a common ‘major axis’. The top ellipsoid is called ‘IHALOC’ which is made of matters. The other ellipse is called ‘ITARLOC’ which is made of ‘Anti-matters’.
In ‘nano pico technoligy’ Ihaloc is called ‘The Univese’ in which all millions of galaxies are situated. Itarloc is not known to them, but a number of ‘Anti-matter’ particles are comceptualized.]
(2) Etat bindo: jyaakaare taranga: calati sadaa sarvatra, Ayam ‘Raama:’ [From this common point, (EM) wave (practically sinusoidal wave) starts which keep on moving everywhere forever representing ‘god’]
(3) Prathama-tarangopari ekaBindu: ca asti, na tu candrabindu. [There is an i ॐ nfinitely small particle (a point in 2 dimension) over the 1st Wave at a distance of 1/4th wave-length) from the point of contact. The ‘infinately small shapeless (Niraakaar) particle is nothing but ‘Brahma’ (not Brahma = Brahmaa of the trinity) is called ‘God’, Eeshwar... ]
** ॐ Anen anyaa: nimnalikhitaa: Axaraa: sampaaditaa:.
(Etat SaralikritSanskrite > Ai: anyaNimnalikhitaAxaraa: sampaaditaa:.)
Pa0IDitaa: kathitawanta:, "Axara: avinaashee".
Ataeva aagamyataam Axara-dhaame. Anena anekaa: 'Axaraan' nirmitaan. Adhikam > "Knowledge Beyond nano pico Technology" naamni Bi-lingual pustake, Lekhaka: Dr Pt Deo Dutta Sharma www.scribd.com sthale
[ An ‘Axara’ never perish. The 1st letter of Sanskrit, in Devanagari Script =
ॐ 0o...m or simply 0m, Om (these are not the original ones)
from which all other letters are formed as shown below:]
** Adhunaa janaati bhawaan, katham etat “Devanaagari Lipi” kathyate..
[Now you know, why this Script is called ‘Devanaagari’. For more go to the above referred book of ‘knowledge’.]
** ‘Devanaagari Lipi’ poornata: Susanskritam, suvyavastitam, [‘Devanagari Script is fully cultured, systematised and scientific.]
2.1 Swaraa: 12+4 =16 [Vowels 12 + 4 = 16]
अ आ इ ई उ ऊ
[a aa i ee u uu /oo ]
ए ऐ ओ औ अं अः
[e ai o au an : / ah]
ऋ ऋ~ लृ लृ~
Ri Rii Lri Lrii
2.3 Vyanjanaa: 33 [Consonants 33]:
क ख ग घ ङ > Ka varga: [Ka group]
[Ka kha ga gha n` ]
'KanThaat' uccarati. [Spoken directly from vocal-cords].
च छ ज झ ञ > Ca varga: [Cha group]
[ca cha ja jha n``]
Jeehvaa taalu` sparshaKaroti uccara0Ie. [Tongue touches tip of mouth cavity above front teeth].
ट ठ ड ढ ण > Ta varga: [Ta group]
[Ta Tha Da Dha 0Ia, N]
Jeehvaagraha: mukha-upariBhaagam sparsham karoti uccara0Ie.
[Tip of the tongue touches top of mouth Cavity over its base while speaking.]
त थ द ध न > ta varga: [ta group]
[ta tha da dha na ]
JeehvaagraBhaagam uccaNimna-dantaMadhye sparsham karoti uccara0IaSamaye. [Toungue touches the junction of upper and lower teeth.]
प फ ब भ म > pa varga: [pa group]
[pa fa ba bha ma ]
Uccaara0Iakaale vaayu ozTha-madhyaat vahi: niskasati. [Lips are opened after being closed.]
य र ल व श ष स ह
[ya ra la va /wa sha za sa ha
SakalaAxaraa: 1+ 12 +4 +33 = 50 [Total Axar, Letters]
2.4 Vartani [consonants + 'vowel symble']: use of special symbols called 'matraa' for vowels when combined with Consonant(s)]:
क का कि की कु कू के कै
[ka kaa ki kee ku koo ke kai
कं कः
ko kau ka’ ka:]
k
krI KrII klrI klrII
2.5 Kecan Sanyuktaaxaraa: [ Some composite letters]:
क्ष श्री त्र ट्र क्र
xa Shri tra Tra kra
सं स् म् म
Sa` s m ma
Sanskrite Sanyuktaraaxaraa: anekaa:, yathaa:-
क्ष त्र
xa = ksha tra jn``ya shra dya pra kra gra shra ...
Anye anekaa: ca. [and many more.]
3. Kecan Vishez Vaartaa: [Some special points]:
3.1 Poor0Iaviraamasya sthaane > ‘.’ Iti Roman poor0Iaviramapi lekhaneeyam sambhava:.
[Use of ‘.’ as full stop in Sanskrit is possible.]
3.2 Mahatvapoor0Ia Shabdasya prathamam axaram, ‘Roman Lipyaa:’ Vrihadaaxare lekhaneeyam, vaakyasya prathamaaxara: ca.
[To indicate the importance of a word, the word should be started with a Capital letter, as well as the sentence itself should start with a capital letter.]
3.3 For ‘Visarga’ sthaane ‘:’ sanketasya prayogam kara0Ieeyam, na tu 'ah'.
[ Use of ‘:’ for Visarga is preferred instead of 'ah'.]
3.4 For writing ‘Devanaagari’ D letters, in ‘Roman’ R, letters, see the following equivalence of D written in R:
D vowels in R ketters >
(i) a, aa, i, ee, u, uu / oo, e, ai / ae, o, au, a`, a:
D cosonants in R ketters >
(ii) k, kh, g, gh, n`
(iii) c, ch, j, jh, n``
(iv) T, Th, D, Dh, 0I / N
(v) t, th, d, dh, n
(vi) p, f, b, bh, m
(vii) y, r, l, v / w, sh, z, s, h
(viii) ri, rii, lri, lrii
(ix) x, tra, gya / jna
(x) Plyuta swaraaya axar pascaat ‘~’ sanketam lekhaneeyam. [~ after any letter makes its sound much longer like ‘Plyoot’ used in Sanskrit and Bhojpuri Languages.]
4. Toolanaa Sanskrite SaralikritSanskrite
[Comparing Sanskrit and 'Simplex Sanskrit']
Anekaa: kathayanti:- Many say:
*1. SanskritaBhaazaAddhyanaKlizTam, na saralam.
['Sanskrita Bhaazaayaa: addhyanam klizTam', na saralam.]
Learning Sanskrit language is difficult, not easy.
*2. Sanskrite apabhransaShabdaPrayogam asambhavam.
[Sanskrite apabhransaanaam shabdaanaam prayogam na sambhavam.]
In Sanskrit the uses of distorted and other languages' words is not allowed.
*3. Shabdaroopa-dhaaturoopaSmaraNaKaraNam ca kazTakaarakam.
[Shabdaroopaanaam dhaaturoopaanaam smaraNam karanam ca kazTakaarakam.]
Sanskrita Bhaazaa na tu kazTadaayee, vaa natu saralam.
Sanskrit language is neither very difficult, and nor very easy.
Parantu "SaralikritSanskritam" nirmitam, yena 'Sanskritam' saralameva. Yatra naga0IyaSabdaroopa- dhaaturoopaa:.
[Parantu "Saralikritam Sanskritam" nirmitam, yena 'Sanskritam' saralam eva bhavati. Yatra naga0Iyam shabdaroopaa: dhaatu-roopaa: bhavanti.]
4.1. Vaidik Varszasya prayogam kara0Ieeyam; adhunaa Sri: 9116 Varsza: nyoone.
Asya poor0Ia roopamasti: SrizTyaabda: 1 972 949 116.
One should use Vedic Year which in short presently is Sri: 9114 <> 2014 AD; and in full form Sriztyaabda: 1 972 949 114.
4.2. Sanskrite kecan anya bhaazaashabdaanam prayogam sambhavam.Yathaa:-
rel-yaanam [railway train], nano, pico, femTo, m, km, kg, 0, 1, 2, 3, 4 …, compyuTar, bajeT …
Use of words in Sanskrit taken from some other language is possible as shown above.
4.3. KampyuTarasya saamaanya ‘key boarde’ yat praavadhaanam asti, tasya prayogam kara0Ieeyam.
Use of normal ‘key board’ of computer for writing Sanskrit in Roman script is possible.]
>>> Uparyuktapraavadhaanen Sanskritasya samvardhanam sambhavam.
The development of Sanskrit may be possible with the use of what have been suggested above.
5. Sanskritasya Samvardhane AtyadhikaMahatwapoor0Ia- Vicaaraa:
5.1 Ko~pi bhaazaa yatra tatra prayogena samvardhati, na tu kliztaSaahityen.
5.2 Abhigyaanshaakuntalam, Raghubansham, Shekspiar mahodayasya kritim adhunaa ke paThanti?
‘Praayogika` Bhaazaa` janaa: ‘Bhaazaa’ manyante, yen anekaan kaaryaa0Ii sampaadayante, yatha;
Vyaapaara-kaaryaa0Ii [Business affairs],
dainik-kaaryaa0Ii [Day to Day work],
Vaigyaanik-kaaryaa0Ii [Scientific work],
Nyaayik-kaaryaa0Ii aadi [Judicial work etc]
5.3 Bhaarate UPA Saasanen Vidyaalaye Sanskrit paThan paaThanam swaicchikamakarot.
Ata: na ko~pi Sanskritam paThitumicchati Bhaarate.
Adhunaa Bhaarate Nutan NDA-Saasanam aagata:. Pashyataam adhunaa ki` karizyati.
6. Atha Saral SanskritaBhaazaa:
[Now Simple Shanskrit Language]:
6.1 > Sanskrite ko~pi Shabda: kutramapi gamizyati vaakye. Nimne udaahara0Iam:
[In Ssnskrit a word may be written at any place, only an adjective should preseed the respective noun or pronoun. An example is given below]:
Raama: aamram khaadati. = [Ram eats a mango.]
Aamram Raama: khaadati.
Khaadati Raama: aamram.
Raama: madhuram aamram khaadati. = [Ram eats a sweet mango.]
Raama: khaadati madhuram aamram.
Madhuram aamram khaadati Raama:. [all mean the same]
6.2 Sanskrit vaakye vartmaan kaale kriyaa na aavasyakam. [Unlike English, in Sanskrit a verb is not essencial in present tense.]
Mama janani atra asti. = Mama janani atra.
6.3 [ Making question (Inerrogative), or negative sentenses are very easy. No need of positioning words, no adding 'do' etc as in English.]:
Aham vidyaalayam gacchaami. = I go to the school.
Ki` aham vidyaalayam gacchaami? = Do I go to the school?
Aham vidyaalayam na gacchaami.= I do not go to the school.
Na gacchaami aham vidyaalayam. Vidyaalayam aham na gacchaami. >> [All are ok. Isn't easy?]
6.4 Kriya Lingparivartane Sanskrite na parivartati.
[Just as in English, the verbs do not change with Gender change of subject.]
Raama: khaadati. Seetaa khaadati. [Ram eats. Sita eats.]
6.5 ShabdaRoopa: tathaa dhaatuRoopa:
[Declanation of Words and Verbs:
To indicate Number, Person and Case: Each Sanskrit word generally has 3*8 = 24 forms.
Similarly each Verb in Sanskrit has 9*10 = 90 forms.
Although these are formermed very methodically and very Scientifically, for a common man it makes the language very tough.
>> In view of this it is suggesyed to make optimumal use of Shabda-Roop by combining the words using:
(a) Sanyog: Simple combination of 2 or more words. Falam aanay. = Falamaanay. [Please bring fruit.]
Griham aagaccha. = Grihamaagaccha. [Come to the house.]
(b) Sandhi: [Combining 2 or more words with certain changes. With the use of Caps for the 1st letter of each word, each word maintain its identity still forming a combined word.]
Pustakaay + Aalaya = Pustakaalaya [Look 1 'a' has vanished, due to Sandhji.]
Ramaa + eesha = Ramesha [much change]
(c) Samaas. [Compounding 2 words] \
Sundaram falam aanaya. = [Bring nice fruit.]
Sundarafalam aanaya.
[Look how the 2 words 'Sundaram falam' = Sundarafalam are Compounded in to 1 word as Sundarafalam which can be also written as]:
Sundaram falam aanaya = SundarFalam aanaya. = SundarFalamaanaya.
[The 3 words are combined to form 2 or even 1 word by using Samaas and Sanyoga.
>>> These will be clear by examples.]
Aparam ca [more…]
____________________________________________________
"सरलीकृतसंस्कृतम् " 'Saralikrit Sanskritam' >
"सरलीकृतसंस्कृतस्य" उद्देश्य: 'SaralikritSanskitasya' uddesya: :-
"सरलीकृतसंस्कृतम्" विश्वे संस्कृतसंवर्धनाय कार्यम् करिष्यति, येन सर्वे मानवेषु प्रेमभावस्य विकाशाय कार्यम् करिष्यति "
Vishve SanskritaSamvardhanaaya kaarya` karizyati, yena sarve Maanavesu premaBhaavasya: vikaasha` bhavizyati, yena maanavaVikaasa: sambhavam.
अतः Ata:
*1. अत्र रोमन अथवा देवनागरी लिपि प्रयोग` संभवम् Atra ‘Roman’ athavaa ‘Devanaagari’ lipi-prayoga` sambhavam.
[One may use either Roman or Devanaagari Script here.]
संस्कृतं रोमन लिप्याम् लेखितुं सरलीकृतसंस्कृतं पठ्यताम् Sanskritam ‘Roman’ lipyaam lekhitu` ‘SaralikritSanskritam’ अथवा गम्यताम् athavaa gamyataam www.sanskritadainikam.blogspot.com स्थले.
[For reading and writing Sanskrit in Roman script and again reading back the same correctly, one may go to the above link, or go ahead with "SaralikritSanskritam" here. Don't bother if some one talk about 'pidgin' etc, what is important that is 'correctness', ease of writing, and good looking.]
*2. यद्यपि संस्कृते शुद्धाशुद्धविचाराः महत्वपूर्णम् , परन्तु Yadyapi Sanskrite 'ShuddhaaSuddhaVicaaraa:' mahatva poor0Iam, parantu सरलीकृतसंस्कृतम् kecan nutan sambhaavanaasah 'Satya-Ahinsaa' prasaaraaya kaarya` karizyati.
Apara` ca. [more...]
____________________________________________________
इति Iti [The end]
______________________________________________________________
26.11.2016 SaralikritSanskritam सरलीकृतसंस्कृतम् सृ. 12.09.9116
No comments:
Post a Comment